In my experience so far, printing terrain and scenery at 0.2mm, you don't really see the layer lines when the pieces are in use, any more than you notice the texture of the canvas a picture is painted on.
The texture does mean that washes darken everything more than they would on a smooth resin or injection-moulded surface, but a once-over with the base colours on the highlights takes care of that.