Great idea!
I really like the idea of 40k-izing not yet 40k-ized wargame genres, I was toying with the thought of a 40k fleet game (ww1 naval combat but with 40k titan guns), on the other hand it would be not that different from a space fleet game which 40k already has.