I actually tried to do a re-drafting for my personal use only . Gaming mainly Cold War Europe I rather tongue-in-cheek nick-named them "A Handful of HOTs" after the Franco-German equivalent of TOW. A "Shedful of Swingfires" didn't sound quite as good.
Our little gaming group then opted for the "unofficial" Cold War Battlegroup which we found worked fine in 1/300. We use cm for movement and inches for gunnery ranges. Although overtaken by NORTHAG the benefit of "unofficial" is that it has far more ORBATs and vehicle data. So far NORTHAG is only BAOR and Soviet.