But...
Why should french soldiers paint the title "Maréchal" in english on their stunning machine?
Well, obviously... They ummmm...
Well it's a matter of...
Ah, here's an excuse: One of the Foreign Legionnaires - an English one who was a sign writer before he joined the Legion - painted the title.