"On a roll of 3 or 4, it is not currently available but a request may be made in subsequent Phases" <-- means they have to roll again if I'm not mistaken. On a 1 or a 2 no barrages are possible anymore (don't have the rules on me)
Nice report to read. Still think the US player is a wuss
.