Don’t know about 20mm ranges.
But yes you can certainly add in late WWI infantry into 1940 french units. The recent Wargames Atlantic plastic set covers both wars with the same core bodies just with different weapons.
A key for a 1940s French force are the funky tanks with their colourful camo schemes.