The only model I ever recall seeing was a really old Tzeentch chaos warrior, who did have his head in his chest, but has nothing else in common with depictions of the headless ones, or Akephaloi. Searching 'blemmy 3D print file' turns up a couple of results, if you have access to printing.