I would have thought Cadian heads would work. I've seen loads of IG with Pig Iron heads so I can't see why it wouldn't work the other way round.
i always thought gw heads were lot bigger?so dont know if it would.
they would make nice imperial guard substitutes in my opinion.