Separate brushes.
After I've painted the figure's base I then do the metallics. Then I reapply the black undercoat wherever the metallic paint has strayed over the line. Nothing worse than seeing a tiny glint of a rogue metallic flake on a non-metallic part of the figure.
Once metallics are completely dry I move on to the rest of the figure. Rarely during the same painting session.