casa a graticcio presegue wip

[carletto58]

continua la mia costruzione della casa a graticcio medievale
aggiuto balcone,interni ,colore pareti esterne
commenti molto ben accettati!   thank

[Sangennaru]

Very nice!

But please, write in english! :-\

[janner]

My Italian is pish, but it's something like:

The continuation of my construction of a medieval half-timbered house with first floor balcony, and interior, exterior wall colours.

Comments are very welcome!

[Paul]

it looks very nice..I would like to know what scale ?

[carletto58]

scala 1-72
colorazione in progress

consigli?

[janner]

scala 1-72
colorazione in progress

consigli?

I understand that English may not be your first language, nor is it for many here, but it is the language of the site. To avoid upset, just run your posts through:

http://translate.google.com/#

It's not perfect by any means, but people will get the drift 

In terms of advice, I think that it looks very good indeed, but lacks shadows. This can lead to a lack of depth. Maybe some dark washes in the corners, recesses and where the ground/floor meets the walls might help this?

[Faber]

Very nice!

But please, write in english! :-\

ditto 
people here are so kind...Thanks Janner for patience. If he is able to translate italian into english being danish I think you can do the same. 
By the way this is not the first time that people suggest you google translation. This is an international forum: if you want to share you HAVE to talk in english. It seems you like this forum, why don't you try to learn basic english? Nobody here want you to write in a perfect english. Actually to share your works you do not need a rich lexicon: google can really help you.
Don't you feel a little silly being the only one here talking in a language that other people cannot understand?

[janner]

To be fair, I'm an English living in Denmark (men jeg laerer Dansk ), but used my grasp of Spanish to translate the Italian - kind of!

err - I'll get my coat...

[Sangennaru]

To be fair, I'm an English living in Denmark (men jeg laerer Dansk ), but used my grasp of Spanish to translate the Italian - kind of!

err - I'll get my coat...

well, to be fair, either me and faber are italian! But you did a nice thing translating it, and you did it pretty good as well!