And owes so much to French, of course. Has been known to steal the same word twice.
I love the image by Canadian author, James Nicoll: '...on occasion, English has pursued other languages down alleyways to beat them unconscious and rifle their pockets for new vocabulary.'
And the sins I've accomplished with Google translate...
At least we can hope for a sympathetic attitude if we come to you for help with French.
Doug