SJWi,
I’m actually playing around with three sets, Dahlgren and Columbiad, Blood, sweat and iron, and The Gridded Naval Wargame. All three are pretty good and reasonably simple. The gridded game is of course different, requiring a hexed playing area. They all provide rules to combine land and sea actions as well.