Same here, I assumed the helmet had a crest, which would have been okay too. The dead bird fits with the battle standard some of the goblin infantry from the same line carry, though. It seems like the goblins have a hate for crows (maybe because dwarves train crows as messengers or spies…)