|
Forum > Age of the Big Battalions
Twilight of the Soldier Kings rules in French
(1/1)
Hwiccee:
Le crépuscule des Rois Soldats...
"Twilight of the Soldier Kings" disponible en français ! "Twilight of the Soldier Kings" available in French!
J'ai le plaisir de vous annoncer que la règle "Twilight of the Soldier Kings" (Le crépuscule des Rois Soldats) est maintenant disponible en français au format PDF. Cette règle permet de recréer les grandes batailles de l'époque de Maurice de Saxe et de Frédéric le Grand. Elle est téléchargeable à l'adresse suivante :
https://www.wyrehistoricbooks.co.uk/catalogue/pdf-rules-scenarios
Battle Brush Sigur:
Oh, that's very cool! Do you know who translated the rules and if Nick was open to translations into other languages?
Hwiccee:
The rules were translated by Philippe Evrard.
I am afraid that the older rules will have to wait until they are updated to be translated. Hopefully forthcoming rules, like the set for the Napoleonic era, will be available in French.
Battle Brush Sigur:
--- Quote from: Hwiccee on June 28, 2022, 10:15:38 AM ---The rules were translated by Philippe Evrard.
I am afraid that the older rules will have to wait until they are updated to be translated. Hopefully forthcoming rules, like the set for the Napoleonic era, will be available in French.
--- End quote ---
Thank you. I'm of course most interested in a German version, because to some of my friends the English language is a bit of a factor when choosing rules to play. And I'M a big fan of the Twilight series of rules. Twilight of Divine Right for me, but of course I too am looking forward to the Napoleonic variant. :)
Hwiccee:
Thank you :)
I would very much like to make all the rules available in other languages. As mentioned that is not an option for the older rules but it would be good if the Soldier Kings and the forthcoming 'Twilight of the Emperor' rules were available in other languages. The main problem with this finding someone who has the time to translate the rules. Philippe Evrard very kindly offered to translate into French and has take the time to do it. My French, or German or some other language, is not good enough to do this :(
Navigation
[0] Message Index
|