It has been a while since I read the book, but I don’t remember any description of the retrieval boats. I think the first-person narrator just let the reader fill in the blanks (assuming whoever he was talking with knew what a retrieval boat was and looked like). I have never heard of any “official” art prior to the movies being released.