Osprey would be your best starting point, are you talking about Arthurian/Anglo Saxon period? e.g. Picts, Scots and Irish?
There was a book illustrated by Angus McBride also that dealt with Celtic Warriors, cant rmember name but may have been a contribution with Haythornthwaite also.