I don't have any Foundry but I bought that mutant in duster with stumpgun (shotgun) and he scales fine with Necromunda scavvys (originals not new ones), EM4 scavengers, Ironclad british infantry. A bit big next to Hasslefree chicks but they are quite petite.
Hope this helps and you have at least one mini I've mentioned to check against.