Foundry do some ancient 4 wheeled carts that look nice and I think that Games Workshop do a Gandalf figure in a cart as part of the LOTR range - not sure of scales though. I actually have a plastic toy cart that I was thinking of using as a tachanka, but I think it might look a little large