For status effects, wouldn't tokens be better? there are a lot of laser-cut plastic tokens available from CorSec, Litko etc. with Dazed, Stunned, Out of Ammo and so on.
If it has to be cards, Photoshop or GIMP gives you the most flexibility, at least that's what I use when making cards (for equipment, mainly).