I imagine it varies by company/contract/sculptor. If the company is just a distributor, then they'll probably need you to restock them , if they have on site production, then it depends on the agreement between you and the company.
The miniatures industry is not famous for standardisation of business practices.