The rules state no casting when in combat.
When a combat action is taken, dice are rolled only by the activated figure and one nominated opponent figure.
So a figure may roll combat many times in a round, once when he activates himself for a combat action, and as many times as his opponent nominates him as the target of one of their own combat actions.