*

User

Welcome, Guest. Please login or register.
April 27, 2024, 08:34:48 PM

Login with username, password and session length

Donate

We Appreciate Your Support

Search

stats

Recent
« previous next »
Pages: [1]   Go Down

Author Topic: R.I.P. A.T.F  (Read 2860 times)

Offline Captain yapudo

  • Scientist
  • Posts: 257
    • STRATEJEUX
R.I.P. A.T.F
« on: November 28, 2015, 08:25:13 AM »
Plus de 35 ans que j'ai eut le bonheur de te croiser,
De nombreuses figurines tu m'a souvent réalisées,

Tes créations artistiques sans cesse me ravissaient,
Ta bonne humeur et ton accueil jamais je n'oublierait,

Ton Fair Play les fois ou nous avons joués désormais m'en passerais,
Quelques fois mes armées tu as rétamées pour ne pas dire ratatinées,

Dans la nuit du 26 Novembre désormais tu nous a quitté,
Cette putain de maladie a finie par te terrasser,

La douleur de notre peine ta famille accompagne dans ses pénibles moments,
Je pense bien évidemment à tes proches ta femme et tes enfants,

Je me souviendrai TOUJOURS de toi et à jamais en garderai une pensée émue,
Notre monde à vu partir un génie de la gravure et un amis sans faille.

Repose en paix OH VÉNÉRABLE ALAIN....tu l'aura bien mérité.

 :'( :'( :'(ALAIN TOULLER nous a quitté suite à une longue maladie dans la nuit du 26 au 27 novembre 2015  :'( :'( :'(



More than 35 years I have had the good fortune to come across you,
Many figurines you often made me,

Your artistic creations always delighted me,
Your good humor and your home I will never forget,

Your Fair Play or whenever we were playing now pass me,
Sometimes my armies you rétamées if not shriveled,

On the night of November 26 now you left us,
This damn disease has finished with defeat you,

The pain of our grief your family accompanies her painful moments,
I think obviously close to your your wife and children,

I ALWAYS remember you and keep forever in a thought,
Our world seen from a genius of engraving and a friend flawless.

Rest in peace .... OH VENERABLE ALAIN you will have earned it.

:( :( :( ALAIN TOULLER passed away following a long illness on the night of 26 to 27 Nov 2015
« Last Edit: November 29, 2015, 09:55:26 AM by Captain yapudo »
Logged
If you deploy your right army on the left,
and the left on your right,
your enemy can't know your intention....
"Confusionnus"

Offline Poiter50

  • Scatterbrained Genius
  • Posts: 3562
Re: R.I.P. A.T.F
« Reply #1 on: November 28, 2015, 08:28:58 AM »
Alain Touller est mort? And in English, is Alain Touller dead? From the Captain's post, I read that he died after a long illness, is that correct?
Logged
Cheers,
Poiter50

Offline lou passejaire

  • Mastermind
  • Posts: 1274
Re: R.I.P. A.T.F
« Reply #2 on: November 28, 2015, 11:10:32 AM »
yes  :'(

Logged
Dans les situations critiques, quand on parle avec un calibre bien en pogne, personne ne conteste plus. Y'a des statistiques là-dessus.

Offline Captain yapudo

  • Scientist
  • Posts: 257
    • STRATEJEUX
Re: R.I.P. A.T.F
« Reply #3 on: November 28, 2015, 04:05:36 PM »
Yes, we have lost the First French figurines designer.... :'( :'( :'(

A GREAT FRIEND of all the wargamers...

Rest in peace dear Alain... ;)
Logged

Offline robh

  • Scatterbrained Genius
  • Posts: 3385
  • Spanish offworld colonies
Re: R.I.P. A.T.F
« Reply #4 on: November 30, 2015, 01:48:01 PM »
Sad news, Touller Figures has a very under appreciated range. Alain was an old school designer/manufacturer, didn't want to lose the personal aspect of the hobby, a wonderful person to deal with.
Logged

Offline Driscoles

  • The Dude
  • Galactic Brain
  • Posts: 4327
Re: R.I.P. A.T.F
« Reply #5 on: December 02, 2015, 12:15:05 PM »
I am very sorry !
Logged
, ,

Offline Daniel36

  • Mad Scientist
  • Posts: 645
Re: R.I.P. A.T.F
« Reply #6 on: December 02, 2015, 12:34:28 PM »
I haven't heard of him, but my condolences to his relatives and friends.
Logged

Offline Knightofspades

  • Mad Scientist
  • Posts: 507
Re: R.I.P. A.T.F
« Reply #7 on: December 05, 2015, 05:55:05 PM »
A wonderful tribute to a great artist.

Rest in peace.
Logged

Offline swiftnick

  • Mastermind
  • Posts: 1370
Re: R.I.P. A.T.F
« Reply #8 on: January 09, 2016, 08:05:25 PM »
Can I just add my belated condolences. I was a great admirer off his little known but lovely work.
Logged
Pages: [1]   Go Up
« previous next »