I was taught to use a wire brush to clean files when serving my time as a fitter. Never heard of chalk being used to clean a file. I have heard of it being using to prevent the file from scoring the surface too deeply when doing precision work. But I suppose if there was oil trapped in with the filings, the chalk would dry it out allowing it to be cleaned easier. Oil would be there because that is another substance used to prevent surface scoring during precision filing.