I saw a conversion of some WGF Ashigaru with Infinity weapons replacing their normal period-appropriate rifles, and I thought those were very effective conversions. I think they would look a bit slighter of frame than the Void figures, which would make them appropriate for juves, so you might try something similar.