If there isn't a great stand-in, I'd be very tempted to go with any kind of shirtless/less-clothed fantasy figures, chuck some pistols on them. They're rather low-tech and feral looking. Plenty of good "barbarian"-esque minis out there who could simply take a lasgun or pistol holster onboard.