That would stop you getting email notifications that an update had happened to the topic. But it wouldn't stop that topic coming up in the list of 'show new replies to your posts', which I think was the question. To which I do not think there is an answer. Once you've posted in a topic, that topic will always comeg up in your 'new replies' list when someone else posts in that topic.