I think it would look better with a pattern, but if you have trouble with that how about cheating and using waterslide transfers - I know there are Japanese transfers for 15mm back banners (are they called Mon ?), but think that I saw some 6mm ones (possibly Baccus Miniatures stall) last month, a few small ones might make a convincing pattern, then gloss varnish the dress to look like silk perhaps ?