HerbyF's right the badges were rare in the west, usually being broken out for strike breaking and not something a Pinkerton detective would routinely carry ouitside of the large cities. Still a LotOW Pinkerton posse is about exactly when those badges would appear - when there were several Pinkertons on the scene.