Here's a dryfit of what I'm considering for foederati/mercenaries. I'm perhaps going to add some more facial hair with GS and capes to som of them if I got the skills.

What do you think? Would it work at all?! If it's mercenaries surely a bit of leeway is allowed? They'd have all kinds of equipment and be a exotic lot all together, right?
Here's a comparison with one of my duguth:

Let me know what needs to be fixed, if you think there are any discrepancies.