Not much progress today but two shots nevertheless:


I decided my 'pin striping' skills were not sufficient after a few tests, it's very tricky to paint thin lines, especially with gold. I could have done the stripes by masking them and then air brushing them on, but that seemed difficult as well. So in the end I found another way to do it: I cheated!
I used electrician's tape to make the stripes. First I painted some lenghts of tape in gold, and then I cut thin stripes and stuck them on. The tape is very easy to bend, so curves are no problem. Then I covered the tapes with a layer of varnish.
These aren't really very realistic, but I think they give the right effect anyways. After all, this is a gaming piece, and not a scale model as such. So I am happy with the simplified scheme.