A pirate hanging in a gibbet.
I've been thinking about that, actually, as well as a gallows. My story for the town is that it's an old British trading outpost, and as such the gibbet would fit right in. Maybe the pirates would have left it in place, maybe with a skeleton in it...
I know that several manufacturers have that in their lines, so a very real possibility!