Thanks for posting the links. Great inspiration.
I love the old Rogue Trader version of 40K and like a few of you want to get back into it. The guys behind the "tales" certainly play the game in the way we used to in the "olden days" before points values and army lists replaced players imaginations, (as I've said before - sorry bit of a hobby horse of mine!)
I've been toying with using my back of beyond stuff in a "low tech" version, the rogue trader crew being represented by a party of "archeologists". I might now raise a new rogue trader crew as well.
Any pics of your full Rogue Trader army yet?
vT