The bum bit reminds me of English archers in Henry V's army, walking around northern France with their arses hanging out because they had dysentery, and didn't want to shit their hose when the next delivery came on all sudden-like.
Possibly not the image the sculptor wanted to conjure up, but there you go.