Old English has the words cempestre (woman warrior) and gúðcwén (warrior queen), so the concept was familiar at least. We'll never know how common or uncommon such women actually were, due to our formerly mentioned lack of understanding of what motivated the placing of grave goods (other than the usual assumptions).