I'm thinking about proposing a house rule that large monsters have reach and can attack someone behind a character. A wizard hiding behind his shield wall for example, providing the target is directly behind another character.
Like the reach rule in DnD 3.5