Here is Arminius finished, in all his muscle-bound, homoerotic glory...
And a size comparison alongside Maximus. As you can see, notwithstanding the fact that Arminius stands upon the
rostra victor ludorum, there's not much in it heightwise, although the stature of the figures is quite different.
Does make the old metal figure look a tad rustic by comparison I'm afraid - but to be fair, he's not really the best of the 40mm Battle Honours gladiators...