I agree. Since there are several copies of the notitia with different colour schemes, you have to draw the line somewhere and say that’s good enough. If you are hand painting the shields, or in my case creating transfers, I think a good dash of artistic reinterpretation of the motifs and colours used can bring out some great results.